スポイラー～環境初期は様子見になるせいか、なかなか面白そうな記事が投稿されません。 原文 www.mtggoldfish.com やぁ、みんな。第174回目の Against the Odds へようこそ。今週は、ラヴニカの献身のスタンダードを特殊回で開始しよう！ Againt the Odds …

スポイラーシーズンは、スポイラー途中の中途半端な記事しかないので、翻訳したいものが少ない。 原文： www.channelfireball.com Arena のドラフトは伝統的なドラフトとどう違うのか もし Arena のランキングを登っているとき、リミテッドで伝統的で歴史的…

原文 www.mtggoldfish.com リスク：不安定性の増加とスキルの低下 伝統的な３ゲームマッチのマジックでは、ダイスロールに勝つこと（と先手を取れること）は意味のあるアドバンテージだ。統計はちょっと古いが、タルキール・ブロック時の、スタンダードの何…

原文 www.mtggoldfish.com やぁみんな。第171回目の Against the Odds へようこそ！ 今週は、ちょっと違うことをしよう。昨日は新年が鳴り響いたので、2018年の Against the Odds を振り返ってみよう！ Againt the Odds のすべてのデッキの勝率が載った楽し…

正月から翻訳かよだって？ 長期休暇くらいしか集中して翻訳できないんだぜ。 原文： www.mtggoldfish.com 多くの点で、Arena は何年どころか数十年もの間、紙と Magic Online でプレイしている古い Magic と同じだ。カードは同じでありメカニズムとルールも…